未上市 0963186781

電信5雄偕悠遊卡公司為近距離無線通訊(Near Field Communication；NFC)發展共同成立工作團隊，目前已成立推動小組從技術、法規、業務推動方面蒐集資料，預估2012年1月會向電信5雄總經理所組成的決策小組進行回報，屆時將會決定電信5雄是否需要合資成立信託服務管理(Trust Service Manager；TSM)公司，或是以其他形式組織、法人團體結盟合作。

業者透露，已陸續看到宏達電(HTC)、諾基亞(Nokia)、索尼愛立信(Sony Ericsson)的2012年相關新機計畫，都有見到NFC功能的身影，預估2012年下半年會陸續問世，中華電副總經理陳長榮評估，2011年NFC手機成本價格較一般手機成本價格高出約新台幣2,000元，隨著機種增多、價格也可望跟著縮減，至於2012年手機採購量是否會轉移至NFC手機上，他則保守回答，NFC手機下單量仍少，相關應用還在研發中。

在美國、新加坡電信業者都陸續就NFC商機攜手展開合作後，台灣電信業者也起而效尤，打破過去各業者玩各業者營利模式的分眾場景，這次決定集合眾力而為，工作小組雖分為3組：技術、法規、業務推動，分別由中華電、台灣大、遠傳出面統籌，但實際交流未有限制，每週都有商討進度，就技術面來說，電信業者傾向NFC晶片能有多種置入方式，除了與SIM卡結合外，也可支援直接置入手機中，但不走多年前使用的背蓋嵌入式手法。

但實際使用頻段還在電信業者籌備的工作小組商討中，實質作法也還未出爐，而電信5雄是否要合資成立TSM公司也成為內部商討的議題，若不成立合資公司，電信業者也會尋找其他方式作為合作名目確立合作，最快可於2012年1月時由中華電總經理張曉東、台灣大營運總經理賴弦五、遠傳電信總經理李彬、威寶總經理周鐘麒、亞太電信執行長遲煥國等人共同商討決策。

NFC提供予消費者更多的生活便利性，業者期盼能藉此發展作到「一機在手、通達任我」，將悠遊卡、信用卡、會員卡共同結合，但掌控背後支付金流的業者恐怕還是銀行業者，電信業者畫了一個行動支付的生活應用藍圖，要賺的收入並非在此，還有連帶而起的相關應用，但是相關應用還未到位，也是讓電信業者現正感到些許茫然，試圖透過其他國家電信業者的推展狀況中汲取可行方法。
<摘錄電子>

太陽能本業不佳、又捲入母公司科風官司風波的科冠，近期則更雪上加霜，市場傳出身為股東之一的昇陽科有意雪中送炭，除了派員前往科冠協助外，後續也不排除納入科冠電池產能，尤其近日昇陽科將派遣負責採購及行銷的副總曾盛誠進駐擔任科冠的執行長。

昇陽科發言體系表示，此訊息子虛烏有。依目前市況來看，昇陽科已自顧不暇，沒打算購併，但會依董事身分派員幫忙，主要是為確保投資科冠的矽甲烷(Silane)部分。

太陽光電市況不佳，讓多數太陽能業者受困於虧損之中，捲入母公司科風近期循環假交易虛增營業額官司風暴的科冠，營運形同雪上加霜，近日太陽光電市場傳出，當初投資科冠的太陽能電池廠昇陽科有意趁機接手，已派員進駐。

市場傳出，科冠除了將更換原董事長張峰豪，將改由總經理謝嵩嶽接任外，在昇陽科負責採購及行銷的副總經理曾盛誠，也將進駐擔任執行長，因其亦為前台塑體系出身。科冠近期正進行大幅度人員調度與整頓，換血意味濃厚，未來主力將會專注在矽甲烷部分，而現有約100百萬瓦(MWp)的電池部分，不排除讓昇陽科接管，考量到母公司科風近期的官司問題，可能會先中斷與科風的交易。

雖然如此，科風及昇陽科持有科冠的股數未有異動計畫，可能以先派駐人員整頓後，待市況較為明朗才有更進一步的動作，而科冠近期人員流動率不低。

此外市場也臆測科冠關掉太陽能電池產能後，可能由昇陽科單純承接設備，該方法可以降低成本且增加投資保障。

不過，昇陽科發言體系否認該市場訊息。昇陽科指出，由於太陽光電市況不佳，對未來景氣能見度把握不明，所以，沒有考慮購併科冠，昇陽科持科冠約5%股份，且為科冠的董事，未來不排除派員前往建議營運，但仍以科冠董事會的決議走勢為主，上述所提到的曾盛誠，至今也未明確定案。

昇陽科10月營收表現與9月相當，在台系太陽能領域與昱晶並列最有得撐的業者，尤其相較跌2成到6成都有的同業來說，表現相對十分亮麗，昇陽科說，太陽光電市況辛苦度大家有目共賭，昇陽科十分努力在維持，目前共有9條60MWp的太陽能電池年產能為540MWp，產能利用率約為5成、約開6條產線，可以說自顧不暇了，短期內可能沒有時間考慮該問題。

昇陽科除了身為科冠董事外，願意出手協助科冠的主要原因，也是矽甲烷部分，因為昇陽科投資科冠的矽甲烷，主要即為了更深入了解、確保投資事業動態，其它部分，昇陽科說仍無構想，目前一切仍在協調中。
<摘錄電子>

成立僅2年的勝捷光電，受惠於近來行車記錄器的紅火，目前接單滿載，能見度更已見到明年第1季，完全不受外界景氣低迷所影響。該公司擁有完整的RD與PM及製程技術，從前端設計、研發、到後端生產製造一貫完成，是少有能提供連貫性（End to End）服務ODM/OEM的行車記錄器公司。

　勝捷光電董事長廖筠松指出，公司所開發的行車記錄器，以1,080P高畫質為主（目前市場開發已全面傾向1,080P，因為720P及VGA已無法滿足需要），且有高解析度、高銳利度、高穩定度（不漏秒）及夜視最清晰等優點，並以特有的調焦方式，結合GPS/G-Sensor的開發應用，未來將整合無線和雲端技術，藉由創新整合使此應用成為產品主流，研發部門全力投入開發新技術，期盼以突破性創新，開發領航全球行車記錄器市場。

　勝捷吳江廠擁有專業的系統生產能力，能及時滿足來自全球客戶的需求。隨著新工廠的成立，公司的產品也更加地多樣化，涵蓋數位相機、攝影機與藍牙通訊產品。伴隨著多年光電產品供應鏈運籌經驗的成長，服務也日益多元化。吳江廠在做為一個OEM製造商扮演了舉足輕重的角色，未來將隨著訂單量持續擴充產能。

　該公司追求的服務品質不僅在於滿足客戶的需求，同時也要求團隊追求卓越，將產品做到超過客戶期望的水準。因此服務團隊經常與客戶進行溝通，藉此瞭解客戶意見與對特定規格的要求。意見調查結束後會立即對問題進行分析並提出適當的建議和詳細的服務計畫，即便有任何技術上的疑難雜症，技術團隊也能迅速反應，透過經驗來解決客戶端的技術問題。

　身為國內最具規模的行車記錄器代工廠商，勝捷堅持與客戶發展長期合作關係並滿足其需要，藉此達到雙贏關係，如此的考量，不僅展現在產品開發時期，一直到市場售後服務、產品維修、RMA等種種流程，勝捷都會持續為客戶尋求最大的效能與利益。
<摘錄工商>

宇達電通公司一直以來在GPS衛星導航系統有傑出的表現，已成功打造出「Mio」的品牌形象，並跨足其他車用電子產品。去年12月起，Mio陸續推出行車記錄器系列、MiVue 138及168HD在市場上廣獲好評，而後公司內部研發團隊投入研究，再創新一代行車記錄器「MiVue 238HD」。

　沿襲之前豐富且人性化的功能設計，新一代行車記錄器「238HD」的特色就是擁有內建2.5吋螢幕可直接觀看錄影效果，讓消費者有多一種的選擇。其他功能像G-Sensor碰撞感應器、支援AV-OUT輸出、720P HD高畫質、H.264錄影壓縮技術以及加強夜視功能，皆是市面上行車記錄器的高階配備。

　Mio新推出一款搭配有2.5吋顯示螢幕的機種MiVue 238 HD，可讓想即時觀看影像記錄的使用者隨時操作，目的是要讓Mio品牌更普及於市場，加強在車用電子產品市場的形象。

　MiVue 238 HD配有G-Sensor碰撞感應器能讓事件全記錄，會知道三度空間重力變化，可判讀事故狀況，行車安全有保障。透過G-Sensor的偵測，立即儲存錄製事件前10秒與後20秒的事件記錄，用於舉證車輛碰撞順序與方向。

　影像記錄除了強調清晰之外，長效性的影像存檔更可有效幫助使用者隨時回溯事件發生經過！Mio MiVue 238 HD除採用HD 720高畫質錄影技術之外，全新H.264錄影壓縮技術，在相同的記憶卡錄影時間與相同壓縮比的前提之下，比其他使用Motion.jpeg錄影壓縮格式的廠商多出一倍的錄影時間，更可有效提供使用者回溯先前的行車錄影畫面。

　宇達電通在經營Mio品牌上一直不遺餘力，Mio從2002年到現在，已從單純生產GPS衛星導航到現在陸續推出各式車用行動裝置，成功打造出知名國際品牌形象。Mio亞洲業務暨全球品牌行銷總監廖勝富表示，Mio在未來將更致力於產品的整合性，增加人性化功能滿足消費者；另外也著重於多角化經營，從車用商品拓展到戶外用品系列，同時也計畫發展健康照顧領域、車隊管理及倉儲管理等。在市場上，目前已深耕大中華區，另外也推廣至歐洲、東南亞、印度等興新國家。未來Mio將持續深入了解使用者的各種需求，讓消費者的行車記錄更有保障！
<摘錄工商>

產學合作一向是大學院校透過與企業界合作以提昇產業技術、改善教研環境與增加學生就業機會的締造產、學雙贏的最佳局面。

　亞洲首家原創性32位元微處理器核心智財與系統晶片設計平台的晶心科技（Andes），響應捐贈AndesCore N9/N10/N12硬核心（Hardcore）、韌核心（Firmcore）及AndeSight開發工具于國內大學。將國人的自行研發、設計及製作優良的CPU回饋給學校，提供莘莘學子或是老師教學或是學術上的研究。

　目前已完成簽約與捐贈的學校包括台大、清大、交大、成大、中央大學、中正大學及中山大學等，共計24所大學。

　各學校的校長或是校方代表與晶心科技共同簽訂合作合約，給予各大學使用捐贈工具及IP應用於通訊、儲存、生醫、網路、多媒體領域進行授課、研究、設計專案的權利，以期雙方互惠再創新猷，為產學合作的加值成效持續加分。

　晶心科技所發展之32位元 RISC CPU IP AndesCore系列及其相對應之發展平台AndeShape、AndeSight，搭配各層支援軟體AndeSoft，合稱Andes Solution，適用於發展系統晶片（SoC），並可應用於電腦、通訊、儲存、生醫、行動、網路、多媒體及其他應用領域。

　晶心科技乃台灣原創性32位元微處理器核心智財與系統晶片設計平台公司，同時擔任填補我國IC設計產業鏈完整度的重要角色，與各大學的任務相輔相成。

　在相同宏遠的志向及共識下，簽約學校更將持續加強與晶心產學合作的關係，希望藉產學合作計畫，擴充學校的教學資源及厚植優質大學的發展基石，協助學校培育具實作能力的優秀學生，儲訓企業未來營運的中堅人才。
<摘錄工商>

正達總經理江嘉斌，從延展性良好的鋼鐵業，轉業進入不具延展性玻璃加工業，是個半路出家的光電人。雖然技術、工藝截然不同，卻與做建築玻璃出身的董事長鍾志明合作、互補，開發出就連技術母國日本都稱讚的玻璃加工技術，拓展出更多元的玻璃應用。

　同樣是加工業，但是材料特性截然不同，對於兩個產業的差異之處，江嘉斌分析，做的同樣是加工，鋼鐵加工成形很容易，因為金屬的延展性好。延展性是指可錘煉、可壓延程度，而延展性在加工特別重要，當材料在受壓狀態下，若是產生裂縫或斷裂是不能運用在如鍛造、輥軋、抽製等成形加工的過程中。玻璃就是因為沒有延展性，所以容易破碎，加工難度很高。

　江嘉斌進一步指出， 光學玻璃難度又更高了，日本玻璃廠的一位部長曾經直接說「電子光學的玻璃，比做建築難1千倍、1萬倍，這不是你們台灣能做的！」光學玻璃工藝複雜，必須多次按壓和磨擦，玻璃減薄之後還要經過強化、拋光和清洗，玻璃面積愈大就愈難做。此外，施加在玻璃的壓力、溫度，拋光的材料，乃至玻璃運送的速度，都會影響良率。哪怕是一點點疏忽都會影響到玻璃的良率，舉例來說，玻璃的新鮮度會影響後續客戶加工，江嘉斌透露，如果先完成玻璃切割，再送到客戶那邊做加工，很容易因為老化而破損，後來玻璃一定都是在出貨之後才切割。

　雖然掛著高科技業的名號，但其實玻璃的製作是一種技藝，經驗的累積左右了生產良率，而且一旦破損就是一翻兩瞪眼，是不容許失誤的。江嘉斌直言，「工廠裡最重要的資產，除了設備就是老師傅」，而當年一起投入公司轉型進軍光學玻璃的老員工，幾乎都還在工作崗位上。人才是公司最重要的資產，正達除了玻璃薄化、鍍膜、強化等生產技術優勢，正達下一步看的是當紅的保護玻璃，以及獨步全球的3D模造玻璃。正達的3D模造玻璃技術已可生產具質感、防刮傷、不易老化及環保材質等特性產品，計劃2012年加入市場，企圖讓玻璃取代塑膠、金屬，成為新世代機殼材質的選擇之一。江嘉斌表示，玻璃變成曲面表面積變大，但是肉量是一定的，曲面玻璃難度就在於很難做到玻璃每一處都一樣厚，如果表面張力不一樣，玻璃就容易破。在彎曲成型加工方面，屬於更高層次的新技術，能夠讓玻璃均勻分散開來，這就是正達的know-how！最近把3D模造玻璃拿給日本客人看，讓客人讚嘆不已，也讓日本人見識到台灣的技術實力與爆發力。

　正達今年大吃蘋果，也因為扎實的技術實力，被蘋果選為共同開發伙伴，不僅營收三級跳，獲利也創下歷史新高。正達跟隨鴻海的腳步前去成都設廠，在鴻海量產iPad的同時，正達成都工廠也在積極趕工。2012年2月正達將擴　大供應蘋果iPad保護玻璃，由於蘋果需求龐大，成都廠每個月可以生產60萬片的保護玻璃，供貨比重也將擠下現在的主要供應商藍思和富士光學。公司預估今年營收約75億元，明年將挑戰百億元的規模。

　江嘉斌表示，公司最大的武器就在於技術和人才。他分析，電子業永遠有平均單價下滑的問題，要維持成長就得不斷推出新產品，而研發能量則是關鍵。「我們的技術領先業界至少兩年」，公司快速成長之際，研發團隊也持續擴編，正達研發團隊擴編沒有上限，為的就是保持技術的領先。

<摘錄工商>

繼香港分行獲准開辦人民幣業務後，台灣土地銀行國際金融業務分行（OBU）獲金管會核准開辦人民幣業務，即日起土銀正式辦理這項業務，為OBU客戶提供更多元的服務。

土地銀行指出，國際金融業務分行（OBU）人民幣業務服務項目，包括人民幣活期及定期存款、匯兌業務，包括人民幣與其他外幣兌換、人民幣轉帳、人民幣匯出匯款、人民幣匯入匯款等業務。

另外，進出口業務及授信業務，服務對象為境外公司及個人。

土地銀行表示，開放人民幣業務可協助客戶降低兌換風險，節省額外手續費支出，結算幣別彈性選擇，並將適時紓解中小型台資企業人民幣資金取得不易的問題。

土銀指出，由於目前人民幣進出大陸地區仍須受大陸當地相關法規的限制，客戶仍可能因法令變更，導致必須改以其他貨幣作為收、付的工具；因此客戶首次辦理OBU人民幣業務時，依規定必須填寫風險預告書。

土銀表示，土地銀行的45家外匯指定分行，皆可提供客戶人民幣業務服務。

此外，隨著香港分行及OBU開辦人民幣業務，土銀上海分行將於今年底設立滿一年，並達成開業首年獲利目標後，向兩岸金融主管機關申辦台資企業人民幣業務，以提供大陸當地台商更完整的金融服務。
<摘錄工商>

台股電子股股價已反應歐美景氣趨緩、財報表現疲弱等利空，法人指出，部分電子次產業仍有不錯的營運動能，加上電子上游半導體庫存調整已近尾聲，預期年底消費旺季的回補力道有機會拉動出貨，有助台股電子股後市。

寶來投信研究副總監陳威良表示，美國消費者個人支出保持穩定成長，加上時序進入傳統旺季，隨多款智慧型手機與平板電腦上市，可望刺激台灣電子股相關族群股價，以基本面來看，智慧型手機仍是布局焦點。

摩根富林明JF新興科技基金經理人歐陽渭棠表示，市場保守看待電子業第4季展望，但美國經濟數據與企業獲利陸續傳出佳音，對全球經濟成長提供一定的支撐力道，台股向下修正空間相對有限。

他指出，科技業未來2季需求能見度仍低，但調整壓力已經縮小，且第4季仍有一定的旺季效應，可望出現急單契機，股價相對處於低檔的電子股應有反彈空間，包括智慧型手機、平板電腦等周邊族群。

德盛安聯台股投資首席鍾兆陽指出，台灣EMS與半導體大廠10月營收成績不錯，在龍頭股帶動下，科技股具有支撐，選股上可優先考慮大權值個股及電信類股為防禦性標的，配合具成長性的中低階智慧型手機類股。

ING投信投資策略部主管穆正雍表示，電子股布局宜以大型龍頭股為主，今年投資亮點的智慧型手機將走向低階化，且伴隨大陸所得增加，中高階市場的成長潛力還是有機會超越低階手機，國內廠商受惠程度仍大。

第一金投信電子基金經理人俞瑞華指出，第4季是電子消費旺季，後市行情偏多，預期2012年中低階智慧型手機成長幅度可望倍數起跳，加上大陸對工具機的庫存調整已告一段落，第4季產業將有復甦機會，訂單可望穩定成長。
<摘錄工商>

總統大選倒數兩個月，台股投資人期待選舉行情，業者分析，不論是否為選舉行情，但年底台股在季底集團作帳行情及政府、法人作多機率大的情況下，上漲空間仍值得期待。

　群益投信表示，統計前三次總統大選前3個月股價淨值比（P/B），現階段台股的P/B折價幅度逾27％，台股指數股價淨值比來到1.59倍，大盤平均股價淨值比低於1.8倍，是很好的投資時點。

　此外，從過去總統大選前大盤與OTC指數的表現來看，選前兩個月OTC指數表現平均優於大盤，顯示選舉行情啟動往往是從中小型股開始。

　群益投信國內投資長吳文同表示，今年選舉行情至今尚未明顯開始，但投資人可以「選股不選市」為基本原則，且台股近期已相對便宜，跌深就是最大的利多。

　摩根富林明台股投資組合經理李忠翰指出，眾所期待的選舉行情，可望在國際環境轉好之後逐漸發酵，尤以具政府控盤特性的金融股，以及兩岸和平紅利加持的傳產股最受惠。

　李忠翰指出，根據經驗，大選行情多能在選前1～2季展開，且統計2000年以來，總統大選前3個月台股表現均能領先全球新興市場，即便2008年遭遇金融海嘯，MSCI新興市場指數下跌13％，台股仍逆勢上漲7％。

　永豐永益平衡基金經理人周俊宏表示，歷年選前的台股表現通常以政策受惠類股最受期待，傳產類股方面，較看好可望受惠大陸資金放鬆提前進行庫存回補的塑化股，及營運受惠大宗物資跌價的食品股及大陸內需消費概念股。
<摘錄工商>

寶來投信繼首波來台灣50基金（0050）、台灣高股息基金（0056）兩檔ETF在10月26日除息後，新公布台灣中型100基金（0051）、電子科技基金（0053）等第2波7檔ETF，將全數進行配息，暫訂11/23除息，使得寶來投信台股ETF系列首次全數都配息全壘打。

　寶來台灣卓越50基金（台灣50ETF）繼2009年8月在香港證交所掛牌後，下一站將在日本掛牌。寶來投信總經理劉宗聖昨日表示，近期將送件日本主管機關申請台灣50ETF赴日掛牌，預計明年上半年完成，未來將把台灣的ETF引進到更多海外國家掛牌，現在也正接觸越南、泰國。

　劉宗聖表示，台灣50ETF在2009年於香港掛牌後，成功走出台灣，邁向國際，由於台灣的ETF現金股息殖利率高，且日本鼓勵海外ETF赴日掛牌，因此選擇將台灣最大、最好的台灣50ETF赴日掛牌。

　寶來投信新公布台灣中型100、電子科技、台商收成、寶金融（0055）、新台灣、寶富櫃50（006201）及寶摩臺（006203）等7檔ETF預估派息金額，評估將可全數配息，寶來投信將於21日第二階段公告，屆時將公告各ETF每受益權單位實際配發金額，預定23日為除息交易日，並在12/27/發放，投資人可掌握本年度第二波配息機會參與投資。
<摘錄工商>