未上市 0963186781

華南銀行大陸布局速度加快，華銀總經理王濬智昨（4）日帶隊前往大陸深圳拜會招商銀行、廣發銀行，並將在明日與曾任花旗（台灣）商業銀行董事長、現任廣發銀行行長的利明獻簽署兩家銀行的合作備忘錄（MOU）。

　市場最近也傳出，華銀參股陸銀速度可能加快，最快總統大選前就可能宣布參股銀行名單，其中以位於大陸海西經濟區的福建海峽銀行出線機會較大。

　對此，華銀高階主管回應，距離參股還有很多步驟要完成，且並非僅有單一陸銀列入華銀評估名單，現在整體流程至少還需要幾個月的時間，今年第1季絕對不可能完成參股。

　華銀主管強調，第1季重點仍會放在雪梨分行開幕，及與陸銀持續強化簽署合作備忘錄，和提升在台獲利。

　王濬智昨天至深圳首站便前往招商銀行拜會行長馬蔚華，相關人士指出，招商行去年就與華銀簽署MOU，加上與華銀深圳分行的地理位置相近，雙方可能進一步洽談更具體的業務合作事項。

　王濬智今將前往華銀深圳寶安支行預定地點，視察行舍相關事宜，明天則將與利明獻簽署MOU。<擷錄工商>

為鞏固在台灣的ETF市占率龍頭寶座，寶來投信表示，今年除將持續努力推動寶來台灣卓越50基金到日本掛牌，也規劃將以去年取得QFII（合格境外機構投資者）的1億美元額度申請發行傘型基金。
　　寶來投信內部計畫，將包括一檔A股ETF和一檔結合A股跟香港點心債的平衡基金，希望可於4月發行。

　　現在發行A股ETF腳步最快的是富邦投信，已在去年發行直接投資於A股的ETF「富邦上証180基金」。寶來投信若完成發行，將是國內第2檔A股ETF。寶來投信規劃取得QFII的1億美元額度，其中7,000萬美元將發行A股ETF、3,000萬美元用於發行平衡基金，其他額度則將運用於現有3檔基金。

　　寶來投信表示，這將是國內第一家投信將QFII額度同時運用於主動及被動式產品，寶來投信將成為首家同時發行新基金（IPO）及將額度運用於舊基金配置的投信公司。<擷錄工商>

壽險新契約保費恐將連2年衰退。壽險業去年12月新契約保費約800多億元，全年則是約9,950億元，較2010年衰退14％左右，今年由於銀行通路保費收入恐衰退、連動債保單首季無法銷售、躉繳商品下半年變貴，估計新契約保費將比去年再衰退10％左右。
　　國泰人壽去年12月新契約保費172億元，全年新契約保費2,556億元除了達成原本預期突破2,500億元的目標，也是全年度新契約冠軍，但仍然比前年同期的3,301億元衰退23％。

　　富邦人壽去年新契約保費約2,228億元，排名業界第2名，較2010年衰退28％。去年12月新契約保費第3名是中國人壽的73億元，中壽全年達成912億元的新契約保費收入，創下成立以來新高，較前年更成長36％。

　　壽險業者分析，去年因為利變年金新契約保費衰退7成以上，且投資環境變化，連結基金型的投資型保單買氣不佳，僅靠年中幾檔連動債保單撐盤，大部分新契約保費來自躉繳型養老險等商品，所以全年衰退12～14％，也近年新契約保費首度衰退。

　　今年7月之後，短年期商品，尤其是躉繳商品的保費可能因為責任準備金調降變貴，加上金管會有意強化銀行通路管理，壽險業預估，銀行通路新契約保費可能下降，全年新契約保費應在8,800～8,900億元，回到2008年金融海嘯時的水準，壽險業新契約保費可能首度出現連兩年衰退的情況。<擷錄工商>

為全面鬆綁券商財富管理業務，券商公會將向金管會提案開放營業員直接參與。券商公會指出，去年11月公會及多家券商已在金管會召開會議向金管會主委陳裕璋表達意見，金管會也指示券商公會進行研究，預計報告案可於6月前提出。
　　券商公會預定向金管會提出的「開放證券從業人員兼任業務」研究報告，其中一項即是建議金管會開放營業員可以直接受理客戶財富管理業務，不再受限於各證券分公司只能由理專受理。

　　金管會已開放券商繼銀行之後可取得執照跨足財富管理領域，但因金管會未開放券商營業員可進行與信託相關的財富管理業務，因此各券商多處於「有將無兵」的狀態，只能由各分公司設置的一名理專受理信託基金銷售。

　　券商說，這種情況下，其他受理客戶下單的營業員不能直接參與，讓券商發展財富管理的潛力受限。此外，景氣不好，營業員收入大幅縮水，現在多數只能依賴底薪，金管會如放行券商旗下營業員直接參與財富管理業務，除可讓券商財管業務大幅成長，也能讓營業員在不景氣中找到一線生機。

　　以龍頭券商元大金為例，旗下合計元大證、寶來證3,000多名員工，共有逾7成已取得相關執照，一旦主管機關放行，券商旗下的營業員大軍將傾巢而出，相關財管業務也能更快速成長。

　　券商公會也引述香港經驗指出，香港是採取執照認定制度，只要營業員拿到執照，就可以跨業兼營其他業務。券商公會因而建議金管會，在營業員有財富管理業務、信託業務等執照的前提下，可開放營業員可跨足財管業務。

　　券商表示，一旦能開放營業員的業務執行採取業別專責登錄制，將可使券商旗下營業員，除參與原有的投信代銷、複委託、集保等銷售平台，能進而加入信託平台，提供客戶更完整的財管服務，也能降低客戶交易成本。<擷錄工商>

元大金控(2885)旗下元大證券今年將全面轉攻財富管理業務。股市持續低迷數月，成交量屢創新低，讓券商獲利大幅縮水，有關人士透露，元大證董事長也是元大金總經理的申鼎籛日前已明確在內部下達指令，今年將以擴張財富管理版圖為主要業務動能。

據元大經營高層規劃，元大證的財管獲利貢獻度將訂出「二階段」目標，今年底前力求財管收入占比由3％提高至5％，明年底前將以達到10％為目標。元大經營高層指出，強化財富管理業務後，相關的管理費收入將成為另一主要收入來源，穩定性高，且更能強化券商迎戰景氣波動的抗壓性。

元大證職掌財管業務副總王義明說，元大在推展財管業務時，偏重的是「管理費」而非「手續費」，因此絕不是藉由客戶頻繁進出來墊高收入。

金管會去年開放券商經營財富管理業務，元大證分別在去年3月、11月取得信託、外匯執照，可銷售貨幣、債券、股票等各類型國內及境外基金。

據券商公會統計，截至去年11月底，元大證券的客戶信託財產達14.28億元，占市場比重56％；開戶數至去年12月底達19,810戶，占比近85％。

若以元大金內部統計旗下元大、寶來證券的基金總資產規模來看，元大證合計投信代銷、複委託、集保、信託等四大項基金總資產為324.9億元，寶來證為137億元，兩者合計達461.9億元。<擷錄工商>

　　美國消費性電子展(CES)下周一(10日)登場，點燃今年首季科技業戰火，本屆聚焦在超薄筆電Ultrabook及無線雲端等商機，法人昨(4)日加碼宏碁、和碩、穩懋及鴻海等概念股，成為台股力守7000點關卡的重要功臣。

　　三大法人昨日買超宏碁8,252張，今年營收大幅成長的和碩兼具蘋果題材，買超亦達5,249張，蘋果概念股的海鴻、可成、勝華、新普、中光電，電子書的元太，電源的光寶科，通路的大聯大及超薄筆電題材的英業達及廣達，均獲法人買盤加持。

　　寶來投信研究副總監陳威良指出，歐美景氣趨緩勢必影響消費性電子產品買氣，但產品M型化、新產品規格提升，例如微軟推出Windows8或Intel預計今年第2季推出Ivy Bridge處理器等情況，可望獲市場認同，預估平板、輕薄筆電、中低價智慧型手機等預期市場滲透率都將進一步提升。

　　陳威良表示，Intel推出Ivy Bridge處理器之後，舊款Sandy Bridge將走向降價，有助於Ultrabook滲透率提升，相關個股經過前波修正，加上電子展題材助威，在元月份應該能成為選前反彈的另一主攻部隊。

　　摩根富林明JF新興科技基金經理人歐陽渭棠表示，電子格產業營運動能極為分歧，僅管英特爾、德州儀器陸續調降財測，但電子上游的半導體族群不如想像弱勢，預期半導體隨全球景氣下滑現象將延續至今年第2季，屆時供需可望趨於平衡，甚至可能開始出現供給不足的情況。

　　歐陽渭棠認為，目前產業能見度較佳，無論蘋果概忥或低階智慧手機都仍有脫穎而出的族群，iPad3預計今年3月上市，首批300萬台將於近期出貨，今年出貨量上看6,000萬台，較iPand2成長50％以上，相關概念股後市表現備受矚目。<擷錄工商>

鋁型材加工一貫化廠-廣翰實業公司，雙喜臨門，本周日(8日)將舉行永康科技園區新廠落成暨25周年廠慶；該新廠將成為廣翰公司鋁型材精密加工的主要生產基地。

廣翰實業董事長陳明仁表示，新產能挹注下，有信心在3年內挑戰年營收15億元的目標，擴大在電子、光電、交通、運動、機械等鋁型材精密加工領域之市占率。

廣翰實業創立於民國75年，早期以建築用型材、鋁門窗為主要產品，隨著經濟與生活型態的改變及科技化的趨勢，鋁型材廣泛應用於各種現代生活及科技產品，該公司也逐步轉型，將產品延伸於各項工業產品領域，是國內最早投入鋁型材精密加工的先趨之一。

廣翰公司新廠啟用後，每月鋁擠型產能可達900噸，除了傳統建材領域占20%外，其餘80%應用在3C產品、散熱模組、運動器材、交通器材、醫療器材、機械組件、室內外傢俱等加工型材，具備從模具設計、擠型、表面處理、裁切、沖壓、精抽、彎管、NC、組裝等一貫化製程，可滿足客戶快速上線組裝之要求，也可以為貿易商提供從成品開發、製造到出口一貫作業之服務。

陳明仁說，鋁材具備原料價格穩定、質輕、加工多樣化、環保等優勢，成為許多優質結構材料得首選；該公司看準此一趨勢，早於10多年前即積極投入型材精密加工的技術領域，目前與電子、光電、通訊、交通器材、機械製造、太陽能等業者都有合作實績，並透過堅強的開發能力、快速反應及優質品質管控，建構可靠的供應鏈，成為國內外大廠的合作伙伴，有效提高產品附加價值，大幅提昇競爭力。<擷錄工商>

　　金儀公司代理日本KONICA MINOLTA多功能複合機系列，採用定著溫度更低、輸出畫質更高的Simitri HD碳粉，此類植物性聚合碳粉具有表面光滑、顆粒極微小、均勻的特色，已應用於bizhub PRO機型。

　　Simitri HD和Simitri碳粉具有許多環保優勢，包括在生產製造過程中能耗很低，且使用符合「碳中和」理念的植物類原料，可降低CO2排放超過三分之一，在生產、消費和排放等環節，以多種模式減少對環境的不良影響。

　　石油類原料生產的碳粉，在進行焚燒處理後會增加地球上的CO2排放量，以植物類原料生產的碳粉，可削減這部份的CO2排放量。<擷錄經濟>

　　良機實業公司承攬中油公司大林廠第30號冷卻水塔統包工程，獲行政院公共工程品質優良獎入圍，也是第11屆公共工程金質獎、經濟部公共工程品質優良獎廠商。

　　良機因整體工程品質佳而獲獎，此工程是依據經提送審查核可的整體品質、各分項工程品質、試車運轉及性能測試計畫書作為品管作業的依據，並詳實執行、監控、缺失改善及矯正等措施，藉以確保工程達成高品質的目標。該公司第六代LUC系列冷卻塔也曾獲經濟部產業創新獎。

　　良機公司副總經理劉國城表示，中油大林廠冷卻水塔統包工程屬「大林廠重油轉化場計畫」公用設施，建造冷卻循環水量達13萬6,000GPM，供應大林廠重油轉化場充足的冷卻循環水。

　　良機公司完成土木、機械設備、管線、電氣及儀錶等工程的設計、設備與材料的採購、製造與安裝、試車運轉及性能測試等。

　　中油大林廠冷卻水塔使用新型3折式擋水器，可以飛散損失降低至總循環水量的0.002%以下，較其他舊式擋水器減少5~10%的飛散損失，每年可節省水量21,646立方公尺；利用原先預備拆除廢棄的舊有旁濾槽及硫酸槽，將其遷移至此工程預設位置固定、整修、油漆後再利用，節省公帑。<擷錄經濟>

亞太地區最大眼鏡經銷集團金可國際（8406）股票上櫃案，昨（3）日獲櫃買中心審議通過，最快3月或4月掛牌交易；集團另一家寶島科潛在釋股利益跟著看俏。

金可成立於2007年6月，實收資本額為8億元，董事長為蔡國洲。2011年前三季營收23.24億元，稅前盈餘7.1億元，每股稅後純益7.1元，創下歷史新高成績，同時超越2010年整體表現，法人看好全年有機會賺一個股本，上櫃股價可望上看150元。

蔡國洲表示，金可實際掛牌日期仍將視整體市場情況及內部規劃而定。市場預期，該公司通過上櫃審議後，最快可在3、4月掛牌交易。

蔡國洲1995年進入大陸發展，購併原屬於美國品牌的海昌眼鏡；2001年寶島眼鏡發生財務危機，他隨後接手經營，逐步建立兩岸最大的眼鏡經銷體系。

金可集團99年合併營收約新台幣180億元，較98年同期150億元成長20%，去年合併營收可望突破200億元大關。

隨著兩岸通路布局漸趨成熟，並響應政府鼓勵台商回台上市政策，蔡國洲二年前以金可國際名義（以海昌為主體），申請回台上市櫃。

金可主要產品涵蓋傳統隱形眼鏡、拋棄式隱形眼鏡及相關護理液產品，以大陸為主要銷售市場，旗下海昌國際，為全球少數擁有自有品牌的隱形眼鏡大廠，自有品牌為「海昌（Hydron）」及「海儷恩」，在大陸市占率高於嬌生，位居龍頭。

另外，海昌繼隱形眼鏡之後，又跨足飲用水市場，新推出「5度C 」天然無氣泡蘇打水，去年第四季正式進駐寶島眼鏡販售，目前銷售情況不錯，蔡國洲預估，今年「5度C」在兩岸的營收可望突破2億元。<擷錄經濟>