未上市 0963186781

國際金價高點回落，失守每盎司1,700 美元大關，銀行主管指出，各國中央銀行持續買進，對金價形成支撐，明年上看2,000美元，逢低正是布局好時機。

台灣銀行指出，短期內金價雖有下修壓力，但在1,694 、1,677美元兩個價位可望獲得短中期支撐；至於上漲壓力區，暫看1,737美元，若突破，可再攻1,753美元，後續還可上看1,773美元。

澳盛銀行（ANZ）表示，歐元區債務問題可能惡化，加上新興市場仍面臨通膨壓力，黃金需求可望持續增加，預估今年底國際金價將上看每盎司1,850美元，明（2012）年挑戰2,000美元。

高盛（Goldman Sachs）表示，美國經濟成長趨緩，將持續維持低實質利率，可望提供金價支撐，因此將6個月與12個月預估金價分別自原每盎司1,730美元及1,860美元，上調至1,830美元及1,930美元。

銀行業者指出，世界黃金協會（WGC）公布今年第三季全球黃金需求量為1,053.9公噸，較去年同期增加6%。

俄羅斯央行公布，今（2011）年來已購買90公噸黃金，預計全年將購買100公噸黃金；該行並表示「未來每年都將購買100公噸黃金，來提高黃金在外匯儲備中的比重，以降低國際金融市場動盪所帶來的影響」。

台灣銀行指出，本周金價支撐因素，包括世界黃金協會公布今年第三季全球黃金需求量較去年同期增加6%、澳盛銀行預估明年國際金價將上看每盎司2,000美元，以及短期技術指標KD及RSI回落至超賣區。至於利空因素，則有全球股市震盪，金市存在套現壓力，技術指標也出現短期均線下彎情況，不利金價上漲。
<摘錄經濟>

悠遊聯名卡再添新成員。悠遊卡公司昨（23）日舉行記者會，宣布悠遊聯名卡三期合作銀行，將新增上海商銀、永豐銀行、合作金庫、萬泰銀行、彰化銀行、臺灣企銀及聯邦銀行共七家行庫，加上現有八家銀行，將有15家銀行加入悠遊聯名卡發卡行列。

悠遊卡公司董事長劉奕成與15家銀行代表昨天在台北市長郝龍斌見證下，共同宣布合作發卡，預計明年7月起展開發卡作業，象徵悠遊聯名卡邁向新里程碑。
<摘錄經濟>

悠遊聯名卡功能愈來愈強，12月14日起到高鐵可以刷卡進站搭自由座，明年1月底還可以搭桃竹苗客運，接下來連南部搭公車也可通行；換句話說，明年在台灣西部搭公車，悠遊聯名卡就可以一卡通行。

此外，在台鐵方面，目前福隆到新竹已可使用悠遊聯名卡，嘉義到屏東，還有花東段，預計明年2月加入悠遊聯名卡自動刷卡感應購票功能，新竹到嘉義段也可望在明年下半年加入。

台北市長郝龍斌昨（23）日指出，預計12月底前，開啟自動加值功能的悠遊聯名卡，便可直接刷卡進站搭乘高鐵自由座，讓搭高鐵像搭捷運一樣方便。

悠遊卡公司董事長劉奕成表示，桃竹苗地區的客運，預計明年1月底前也可使用悠遊卡，屆時悠遊卡可使用的公車範圍，將從北北基宜一路延伸至中彰投各縣市，南部則計劃於明年2月開始。

至於花東地區客運預計102年可加入，屆時全台客運都可以用悠遊聯名卡走透透。

另外，悠遊卡公司也宣布，從明年4月1日起，各銀行新發行的悠遊聯名卡將全面提供悠遊卡記名掛失服務，用卡保障更為升級。

為提供旅客更便利與多元服務，悠遊卡公司還規劃與銀行推出「悠遊金融卡」，讓不想使用信用卡的民眾，也可藉悠遊金融卡與持卡人的帳戶連結，享受悠遊卡自動加值的便利，只要主管機關審核通過，即可正式上路，嘉惠廣大持卡人。悠遊卡公司估計，悠遊金融卡最快明年初即可上路。

悠遊卡公司表示，高鐵票價較高，所以高鐵應用將以開啟自動加值的悠遊聯名卡率先開辦，未來民眾持悠遊聯名卡搭乘高鐵，就可以像搭乘捷運，只要持卡在閘門感應，便可進站搭乘不需對號的自由座，但持卡人乘車前，要先確認悠遊聯名卡，是否已開啟自動加值功能。

<摘錄經濟>

由中信銀擔任主辦顧問，證券化標的為中租迪和公司50億元租賃及分期款債權證券化受益證券（ABS）訂今（24）日發行，創今年台灣證券市場證券化商品首例。

中信銀總經理陳佳文表示，台灣證券化市場持續受到2008年全球金融風暴影響，今年來尚無其他證券化案件推出，本案成功發行證明台灣資本市場對證券化商品仍有相當信心及胃納量。

本次受益證券共發行三種券別，清償期間五年，優先順位A券年息2.2%、B券年息3%，合計41.54億元。優先順位券採公募發行，由主承銷商元大證券、協辦商群益證與中信銀證券共同包銷，據悉買家以券商為主。

至於次順位受益證券，採私募方式，金額8.46億元，無票面利率，由中租迪和自行買回作為信用增強之用。

中租迪和董事長陳鳳龍表示，證券化商品利率雖比聯貸要高，但資金穩定性較高，從資產與負債配置角度，不失為好的籌資工具。另外，此案採循環轉讓架構，中租的客戶還完款項後，受託機構土銀可把空下來的額度再向中租購買新的債權，中租可有穩定的現金流量。

中租是把600多筆租賃債權，年息4.25%~16.5%不等，作為證券化標的。這些租賃債權今起移轉給土銀後，估計客戶每月還款金額合計5億元。

該證券化商品前三年只還利息，第四年起本息均攤，土銀會把每月5億元的債權收入，按A券、B券與次順位券的順序，依序撥款給投資人與中租。

循環轉讓架構下，前三年期間，每當土銀把客戶還款撥入投資人帳戶後，可在總額度50億元範圍內，把客戶還款所空出的額度，再向中租購買新的租賃債權。

<摘錄經濟>

大同昨（23）日標售北投廠土地，僅富邦人壽一家投標，以69.54億元標下，溢價率僅7%，未見買家高價競逐，凸顯商辦市場氣氛也轉趨冷清。


惟房仲業者分析，以歷年台北市第三種工業土地來看，南僑台北舊廠儘管降價求售，每坪也只有89萬元，大同同樣為工三土地，每坪157萬元，已創下該種土地全台新高紀錄。

房產業界人士說，今年下半年房市大幅降溫，但商辦市場價量齊揚，被視為不動產的支撐要角，但從此次標案結果來看，商辦市場熱度也下降，但仍優於住宅市場需求。

得標的富邦人壽初步規劃繼續出租，租金投資報酬率約2%，未來伺機辦理都市更新重建，屆時投資報酬率可達3%。據統計，富邦人壽今年來大舉出手買進不動產，至少買進逾141億元，成為今年壽險業「最大購地王」。

富邦人壽表示，這筆不動產絕大部分由華碩集團承租，享有長期穩定租金收益，是近期難得全棟產權且可獲即時收益的投資標的，加上士林北投科技園區及奇岩重劃區等市政建設加持，預料將比照內科發展為科技產業聚落。富邦人壽強調，持續看好精華地段不動產，中長期對不動產投資比重將以10%為目標，估計還有約860億元加碼空間。隨著可運用資金快速累積，可投資不動產的金額也將隨之上升，希望未來能取得穩定租金收益，並長期持有以享增值利益。

大同賣出北投廠，初估處分利益62億元。公司表示，年底就會入帳，有利今年揮別連續三年虧損。受惠於轉虧為盈的利多消息，昨日股價逆勢上漲0.14元，收在9元。

永慶資產管理統計，今年市場上成交超過10億元以上的廠辦、純辦大樓已累計達18宗，為歷年來最多。單以壽險業投入商用不動產金額就高達450億元以上，投資比重相當高。

昨日標脫的大同北投廠辦是地上14樓、地下2樓建物，位於承德路上，鄰近淡水線唭哩岸站，土地面積為4,416.2坪，總樓地板面積1.42萬坪；使用分區為工三，容積率300%，承租戶包括華碩、和碩，部分為大同公司自用，每年的租金收入約1.3億。
<摘錄經濟>

新視代CHIMEI繼在液晶電視、液晶監視器等市場佔穩腳步後，為尋求業務更高速的成長動能，同時善用集團整合優勢，除日前再跨足LED護眼檯燈、藍光DVD播放器等市場經營外，近期也投入包括健康商品諸如空氣清淨機、殺菌機等新產品開發評估，且一旦決定投入，預計最快2012年就可看到商品問世。

新視代經營的CHIMEI品牌，近年在台液晶電視與液晶監視器市場均有相當的斬獲，且在大陸市場布局方面，繼年初與富士康在大陸的銷售通路進行結盟後，為再擴張在大陸的銷售版圖，日前新視代也宣布將再與富士康與大陸零售通路業者「香港偉仕電腦」策略聯盟，計劃於2011年底前，在大陸19個省(市)以上建置超過500個CHIMEI顯示器銷售據點。

另外，對應LED照明需求熱潮，日前新視代跨足LED護眼檯燈市場經營，也有好的成績出現，日前CHIMEI大中華區事業群協理余泯樂表示，2011年CHIMEI的LED護眼檯燈佔台灣整體LED檯燈銷量的市佔率已超過30%，拿下台灣LED檯燈市佔第1，2011年目標銷售為5萬台，並計畫拓展LED氣氛燈、桌燈、立燈、吊燈等新產品線，以及開拓日本、南韓、歐洲等海外市場。

為善用集團優勢，據悉，近期新視代也投入諸如空氣清淨機、殺菌機等商品開發的評估，且一旦評估可行，最快2012年就可有產品推出。

<摘錄電子>

全球示波器領導廠商Tektronix宣布，該公司產品在ARM TechCon上獲頒軟體類「最佳產品獎」。近期購併Veridae Systems公司而成立的Tektronix嵌入式儀器團隊，以適用於ASIC和FPGA驗證與除錯的Clarus和Certus工具而獲獎。

UBM Electronics的編輯暨ARM TechCon獎項評審Colin Holland表示：「在產品的測試與分析功能上，創新永不止息，因此新方法一旦問世，就無可避免地受到工程師的注目。從大學的研究中成功淘選出技術，將它商品化並達到市場領導者也想要擁有的地步，是一項了不起的成就。我們很高興能夠頒發ARM TechCon獎項，來表彰Tektronix EIG以除錯及驗證軟體工具為工程師帶來創新的貢獻。」

ARMTech開幕式中的最佳產品獎，表揚自上一次ARM TechCon舉辦以來推出的最佳技術。總共有3座獎項，分別屬於晶片設計、軟體和硬體領域。得獎者由負責該產業的編輯團隊票選出。

Tektronix的數位分析產品線和嵌入式儀器團隊總經理Dave Farrell表示：「獲得這座獎項和業界的肯定，更加凸顯了除錯和驗證在現代 ASIC及FPGA整體設計程序中的重要性。我們的工具讓設計工程師能夠看到這些複雜系統晶片中的內容，以視覺方式顯示全速運轉下的關鍵訊號，而使得驗證與除錯程序能夠符合規劃並縮短時程。」

Clarus為套裝分析工具，搭配可協助識別關鍵訊號進行除錯的IP產生器，如果有效搭配分散式的輕巧晶片邏輯分析儀，即可從FPGA或矽晶原型擷取資料並解譯結果。

Certus為多FPGA ASIC原型驗證與除錯套件。只要搭配使用者選擇的原型建造硬體、分區流程和FPGA CAD工具，Certus就能提供實現完整原型建造解決方案的關鍵技術。

<摘錄電子>

南茂集團第3季營收為1.46億美元，比上季衰退4.5%，符合該公司原先持平到下滑個位數幅度的預估範圍；單季毛利率為9%，在業外收益挹注下，單季轉虧為盈，加上所得稅金額縮小，稅後淨利為740萬美元，優於上季小幅虧損90萬美元的情況。

南茂集團持續減低負債，第3季負債比為39%，低於上季的57%，希望2012年能進一步下滑到20%的低檔水位。在2008年12月31日，台灣南茂負債為新台幣165億元，百慕達南茂負債為43億元，經過2年半的財務調整，2011年6月30日止，南茂負債降到94億元，百慕達南茂已為零負債，整體集團負債減少124億元的債務，財務情況已大為改善。
<摘錄電子>

近年來天災時有所聞，在生活環境不斷遭受衝擊下，人類開始反省，追求滿足物質生活的同時，對地球的傷害是否已讓大自然開始進行反撲，因此，為減緩溫室效應、避免能源浪費與保護地球環境，各國積極宣導環保觀念，節能減碳也已成為各國保護環境的首要宗旨。鑫源盛科技公司以專業LED照明設備之銷售以及相關工程設計規劃、安裝與維護為主要營業項目，藉著尖端的技術，高品質的產品以及專業服務之經營理念，以節能減碳發展綠色照明及環保能源，造福人類社會。

其中直接與大眾生活息息相關的照明方面，在電費成本日趨升高的情況下，如何增加燈具發光效能、降低能源損耗與環境汙染，成為各國努力的方向。過去習用的發光源不外乎是白熾燈、水銀燈或高壓鈉燈等，除了發光效率低，損耗率高外，發光時產生的化學物質更會嚴重汙染環境。有鑑於此，各國除了消極的停止使用高耗能燈源(如白熾燈具)，更積極的推廣採用新型節能燈具─LED燈具的使用。

鑫源盛科技本著保護環境、減少汙染的理念，致力提供大眾最環保與最高效能的LED照明燈具，範圍涵蓋公共工程LED照明及一般室內LED照明。根據統計，傳統白熾燈年銷售量約2,700萬盞，一年消耗電量高達10.4億度，若將白熾燈泡以及其他照明光源替換為高節能LED燈具，年節省電量將高達44億度，節省的能源非同小可。然而LED光源雖然有優異的發光表現以及節能優勢，散熱的效能卻也直接影響了燈具的使用壽命。因此LED燈具發展初期時常因散熱機構不良導致燈具毀損率高，讓一般使用者望而卻步，直接阻礙了LED節能燈具的推展。

鑫源盛科技注重智慧財產權，在2002年踏入LED照明領域時便了解到，散熱問題將會是影響LED照明品質重要的關鍵，同時也是品牌的核心價值之一。因此不斷研發散熱相關技術與能力，在自然散熱、強制散熱以及液態散熱等領域中持續開發創新技術，佈局全球專利的申請，成功取得多項專利，同時也成功的強化燈具使用壽命達5萬小時，並且解決LED因散熱不足而產生的光衰竭問題。不同功率的系統設計活用不同的散熱方法，以達到最優的C/P性價比，產品才能做到輕薄短小，並以模組化來進行量產。
<摘錄電子>