未上市 0963186781

土地銀行上海分行行長郭常龍昨（6）日透露，土銀將在明年1月15日正式向中國銀監會申請承辦人民幣業務，他表示土銀正加緊完成審計報告，一出爐即刻向銀監會提出申請。而土地銀行規畫於環渤海地區設立第2個分行，具體細節將在下周召開的董事會底定。目前在環渤海區域設立第2家分行的還有合作金庫，已確定將在天津設立第2分行。

此外，刻正申請從辦事處升格為分行的台灣銀行上海辦事處，其首席代表顏圭田透露，台銀未來的分行將籌設於靜安區南京西路上的1788國際中心第30層，占地面積約1,400多平方公尺，台籍員工約6名、總員工數10名。分行還在裝修階段，正等待籌建許可下發，希望可以在明年第1季前正式開業。

在金管會主委陳裕璋11月下旬與中國銀監會主席尚福林舉行二次金銀會後，國銀布局大陸速度加快，土銀上海分行行長郭金龍及台銀上海首代顏圭田昨日接受記者訪問時分別說明相關情況。

土銀上海分行郭金龍表示，土銀連同如國泰世華、第一銀行、彰化銀行、合作金庫及華南銀行等5家國銀在大陸分行，將於下月15日同步向銀監會遞交申請申辦人民幣業務。

「比起存放銀行賺取利差，作放款才是長久之計。」郭常龍表示，至11月底，土銀上海分行放款又比10月份增加1,000多萬美元，預計今年全年放款將達6,000多萬美元。力求今年全年稅前盈餘能達200至220萬美元、稅後能達100萬美元。

而針對二次金銀會對話情況，在台商定義因為循狹義界定，稍早頗令外界失望。對此，郭常龍昨日還透露陳裕璋與上海與台資銀行首代舉行閉門會議時說了一段話，陳裕璋建議台資銀行，「不要亂套，先抓住門檻，拿到人民幣業務執照」，因為「頭過了身體就自然過了。」
<摘錄工商>

六年四班，今年才36歲的名軒開發董事長吳泓瑩，是全台傳產上市櫃公司當中，年紀最輕的一位女姓董事長；同時，更是在向來由男人主導天下的營建業當中，史上第一位女性的董事長。

　吳泓瑩是2009年11月就任董事長，開啟麗寶建設機構第二代正式接班的新頁，不過，當時接掌名軒董事長的不是吳寶田的三位兒子、而是吳寶田唯一的掌上明珠，當時曾引發外界高度的好奇；如今，才接掌名軒短短2年，吳泓瑩就繳交出亮眼的成績單。

　吳泓瑩長得很像洋娃娃，但談到名軒，大大眼睛中，散發出滿腔的熱情，面對法人的問題，吳泓瑩應答流暢、毫不遮掩，比起老爸麗寶建設機構董事長吳寶田，不但充份展現大將之風，而且，她的風采和魅力，更是青出於藍。

　很多人好奇，吳泓瑩是怎麼辦到的？可以讓名軒在麗寶全面接掌的短短2年，營收激增3倍、獲利躍升1倍，經營績效之亮眼，就連老爸吳寶田都刮目相看。

　她說，名軒和麗寶可藉由大量採購，控制成本；麗寶擁有20多年長期配合往來的廠商，足以蓋出屋美價廉的好宅；而麗寶有大家庭式的管理哲學，可以讓名軒的經營團隊，大大縮短了學習曲線。也因此，編制僅22人的小型建設公司名軒，可以創造出接近20億元營收的產值。

　吳泓瑩透露，集團有很多資源，未來談合作，是有無限可能；例如，集團有生物科技，未來很有機會朝向細胞醫學、生醫美療等產業發展，也都可以和房地產相結合。
<摘錄工商>

建築業重量級、全台灣排名前三大推案建商的麗寶建設機構董事長吳寶田，短短7年間，成功讓名軒開發脫胎換骨，吳寶田掌上明珠、名軒開發董事長吳泓瑩昨（6）日首度召開法說會宣示：「泛麗寶建設機構經二度參與現增後，現在持股名軒開發已逾5成；未來不排除和麗寶合作，跨足休閒產業，參與福容飯店未來的增資計劃。」

　吳寶田7年前「借殼」成功，取得好朋友板橋海山集團劉炳偉家族的上市紡織股名軒開發、改掛營建股後，名軒開發進入史上規模擴張最快速時期，營收三級跳、盈餘倍增。

　其間，讓名軒表現驚豔的幕後靈魂人物，原來不是吳寶田本人，而是他的小女兒吳泓瑩。

　吳泓瑩昨天親自主持法說會，不但是名軒破天荒之舉，法說會表現更是讓人驚豔，還沒上台亮相，台下就擠爆100多家國內外法人的代表。

　吳泓瑩表示，名軒在麗寶取得股權和經營權後，經歷減資再增資，定位主要訴求以平價首購及換屋型產品的「精品平價」，豪宅建商賣1戶豪宅、名軒卻可以服務10個家庭，因此較不受房地產景氣波動影響，業績也有目共睹。

　名軒開發總經理李木鐸表示，名軒今年推案量約為22.17億元；去年首度「插旗」台北市，在文山區買地，預計明年推出，今年又買下台中市3筆土地，2015年推出，因此版圖會從桃園跨到全台各地。

　名軒開發財務副總經理陳秀惠表示，名軒近6年來推出個案幾乎都100％銷售一空，6月才推出的桃園名軒夏朵，也迅速衝上78％的銷售率；目前已排定，從2012年看到2015年，共計劃推出344.85億元，可望躋身百億推案建商，因此未來業績能見度會很高。

　李木鐸表示，名軒是小而美的建設公司，向來零餘屋。以未來4年在手推案量近345億元來看，未來每年營收和獲利都會成長。

　李木鐸表示，由於麗寶集團財力雄厚，向來採取先建後售或邊建邊售，所以名軒也有麗寶的血統，被麗寶借殼後，都採先建後售，因此業績很明朗，也不會受到IFRS財務會計準則所影響。

　至於未來計劃如何？

　對此，吳泓瑩回答，目前泛麗寶集團陸續認購現增後，關係企業加大股東持股名軒應該超過5成，但不會和麗寶合併，也不會改名為麗寶，因為董事會各自獨立，只會兄弟爬山，各自努力；不過，名軒不排除和麗寶合作開發，甚至在林口A7合宜住宅合作，或參與福容飯店未來增資的股份，跨進休閒產業。
<摘錄工商>

興櫃股王王品集團，昨（6）日盛大舉辦2011年度尾牙，席開765桌，董事長戴勝益表示，公司今年營收將高達95.5億元，EPS將超越去年的13.35元，法人預估王品今年EPS將挑戰15元。

　集團明年不計畫出新品牌，預計台灣展店40到45家，在中國大陸展店15家，由於台灣人均所得已經超過2萬美元，餐飲市場估計不受景氣影響，明年獲利應可維持今年水平。

　戴勝益指出，根據學者專家分析，年所得超過兩萬美元後，外出用餐已經成為人們生活的一部分，不受景氣變化影響，王品目前擁有11個品牌，全台167家店，在大陸有42家店，兩岸總店數209家。明年在台灣以曼咖啡、石二鍋等平價餐飲為主要展店標的，中國大陸是越貴越好賣，因此會以王品與西堤牛排為展店重點。

　戴勝益表示，集團已正式啟動「黃金十年」，明年會持續擴大徵才，在台灣將召募3,000人，2020年總店數將突破1,000家，上市時程選在農曆年後。

　戴勝益表示，公司有好成績是靠員工們的努力，為答謝每位同仁的努力與付出，今年發放3.5個月獎金，其中1.8個月績效獎金已經逐月發出，年終獎金有1.7個月，另外逐月發出的紅利平均有3.5個月，並允諾對3、4千名基層員工加薪5％。戴勝益不小心透露，紅利最高的有領到50個月，但特別強調那是特例。

　王品今年到11月為止，台灣自結營收達69.8億元，年增34％，合併營收已有86.9億元，戴勝益指出，根據過去的經驗估算，加計12月的營收，全年應可望有95.5億元的水準，較去年同期約成長35％，明年在大陸的展店將深入二線城市，包括重慶、武漢等西部城市，營收年成長上看3成。
<摘錄工商>

KY必勝（8418）預計今（6）日正式掛牌上櫃，成為首檔新加坡公司來台灣第一上櫃，並切入建築工程設備市場的廠商。

捷必勝控股昨日興櫃均價為54元、上櫃承銷價為46元，上櫃前資本額新台幣5億，在順利完成現金增資後，資本額達5.54億元。

KY必勝以工程機械買賣及租賃為主要發展重心，並以JP Nelson 品牌行銷全球，董事長林永車指出，KY必勝以一站式配套營運模式，提供多樣產品滿足客戶不同需求。

林永車表示，除亞洲開發中國家將大力推展各項基礎建設，其他國家包括新加坡、澳洲、香港、臺灣、中東國家等為了刺激景氣也釋出多項公共工程。其中新加坡地區隨著強勁的經濟成長，2010年工程預算達到257億星元，年成長率約為14%。

KY必勝今年前三季營收新台幣16.9億元，較去年同期成長53.59%，稅後純益新台幣1.8億餘元。
<摘錄經濟>

遊戲廠全面啟動「旺季效應」，龍頭廠智冠（5478）昨（5）日率先傳出捷報，旗下遊戲新幹線獲得遊戲大作「夢回戰紀」的台港澳三地營運權。網龍、宇峻等遊戲廠的旺季營運，也將齊步攀高。

遊戲旺季來臨，從目前登場的資訊月起，一直到寒假、明年元旦，接續明年第一季的春節，再加上年後登場的台北國際電玩展增添柴火，遊戲廠營運將全面加溫。

智冠昨天宣布，旗下遊戲新幹線與大陸遊戲大廠「浙江締順科技」首次攜手，取得「夢回戰紀」的台、港、澳三地營運權，是遊戲新幹線第四季來取得營運權的第八款新遊戲。

遊戲新幹線總經理林榮一表示，「夢回戰紀」是策略遊戲與RPG遊戲的整合作品，加上「浙江締順科技」研發團隊吸收各種不同類型的遊戲優點，「夢回戰紀」採用首創的「武將附魂系統」，遊戲上市後勢必掀起另一波熱潮。
<摘錄經濟>

華山產物保險公司於98年1月17日經行政院金管會依保險法規定勒令停業清理。並委託財團法人保險事業發展中心擔任清理人。

保發中心受委託之後後，即刻積極進行清理工作。

華山產險目前尚有二處不動產，清理人將於12月14日上午11時委由台灣金融資產服務股份有限公司公開拍賣不動產。

詳細的公告內容可在保發中心網站www.tii.org.tw或台灣金融資產服務公司網站www.tfasc.com.tw查詢。
<摘錄經濟>

由管理雜誌舉辦的2012年消費者心目中理想品牌調查結果出爐，其中奇美（CHIMEI）在液晶顯示器品項奪冠；在資訊品牌方面，華碩、神達電腦獲得消費者肯定，表現亮眼，發表會邀請經濟部國貿局副局長陳銘師頒獎，他期許台灣品牌要走出自己的路，提升台灣產品的品牌價值。

陳銘師說，品牌調查有助於提升台灣產品形象。經濟部為提升台灣品牌形象，民國79年開始舉辦台灣精品選拔，後來併入品牌台灣計畫，至今已選出5,800件台灣精品，透過國內外參展行銷、媒體宣傳，如今已在國際知名品牌占有一席之地。

根據2011年國際品牌顧問公司調查，台灣前20大品牌價值超過131億美元，其中HTC、ACER、ASUS品牌都超過15億美元，HTC市價已達36億美元，在全球100大企業排名98名，顯示品牌價值的重要。

管理雜誌發行人洪良浩表示，管理雜誌自1986年第一次發布理想品牌調查，至今已有27年歷史，是目前國內唯一持續27年、且最具影響力的權威品牌大調查。品牌是消費者購買產品的考量重點，企業擁有好品牌，將會深刻的記憶在消費者腦中，提供消費者更好的選擇。

榮獲2012年理想品牌的廠商有聯合利華（白蘭）、日立冷氣、樺美食品（小美冰淇淋）、格上汽車、神達電腦、遠雄建設、台灣樂金電器（LG）、國泰金控、國泰人壽、國泰產險、華碩電腦、億東企業（三好米）、郭元益、CHIMEI奇美、中興保全、信義房屋、美商惠氏藥廠（S26）、無敵科技、中華航空、和成欣業等。
<摘錄經濟>

本土資安廠商桓基科技公司，參與中華國際人文素質文教協會主辦的「2011台灣有品格網路票選」活動，受到客戶與夥伴的支持力挺，第一階段獲得全台灣有品格前20名的肯定。

該公司表示，對於國人的品格，有七成民眾認為是在向下沈淪，包括誠信、仁慈、廉潔、羞恥心、守法等項目。目前臺灣企業中有九成以上為中小企業，因此，中小企業家的品格對於企業經營環境及社會風氣的影響至鉅。

這次十大有品格標竿中小企業家評選項目就以上述指標的延伸，做為活動的評選標準，針對溫馨關懷員工、優良奉公守法、公益活動、重視環境永續等為中心與其他具優良事蹟，足以為社會的表率者，以網路票選方式開放社會大眾推選出「台灣有品格標竿企業家」，11月5日公布第一階段票選前20名企業，12月10日將評選出前十名企業公開表揚。

桓基科技（HGiga）為台灣資訊軟體開發原廠，多年來不斷研發與突破，提供中小企業、政府單位與教育單位最高品質的資訊安全保護與資訊服務軟硬體，同時以永續經營的目標，持續投入公益活動與資訊界的良性推廣。在產品面，多年持續支持並推廣OpenSource開源專案，發展產品的同時並實際回饋於開源社群，促進資訊產品的進步，並持續與大學、研究所進行合作，將多年資訊資安產品開發的經驗，透過教育傳承，將台灣資訊產業的水準往上提升。
<摘錄經濟>

晨嘉自動化公司新開發茶葉自動包裝機，客制化設計製造，並可在包裝印製所需文字內容，適用於茶葉、中醫藥、調味品、咖啡、化工等顆粒狀物料的自動包裝。

該公司表示，以往茶葉的包裝完全由人工來完成，但隨著科技進步，以及不浪費人工資源，自動包裝機械陸續應用於生產一些食品上。茶葉包裝分袋包裝、盒包裝、罐包裝和直接零售包裝成袋泡茶。晨嘉亦有幫客戶代客包裝的服務，以茶葉衛生、美觀、方便為第一訴求，可幫客戶量身訂做，並在包裝印製所需文字內容。

該公司一向秉著專業精神和技術，提供顧客最好的商品和服務，誠信穩健經營，達成優質企業永續經營的理念和目標。晨嘉公司除了設計製造茶葉包裝機，另有代工包裝大型包裝物、茶葉、魚丸等及水果甜度選別，晨嘉網站：http://www.chen-ja.com.tw/，晨嘉自動化電話（06）253-6210。
<摘錄經濟>